En intens kamp i canadas radioverden ser ut til å ha kommet til en avsluttning, etter at landets føderale kabinett har godkjent Canadian Radio-television & Telecommunications Commissions (CRTC) avgjørelse om å gi satelitt radioene Sirius og XM lov å sende i juni. Oppe til diskusjon var hvorvidt satelittradioer ville ha med nok fransk språklig innhold til å tilfredstille befolkning. Kabinettet kunne velge å godkjenne, avvise eller sende kjennelsen tilbake til CRTC for en ny gjennomgang. Med kabinettets godkjennelse kan selskapene nå rulle ut sine tilbud uten hinder. En intens debatt over satelittselskapenes tjenester har funnet sted de siste månedene, med flere canadiske musikere og bransjeorganisasjoner på banen. Oppe som tema var en tredje abonnementslisens som kunne være bakkesendt, et nettverk drevet av CHUM og Astral Media. I realiteten en protest mot godkjennelsen fra CRTC. CHUM og Astral har tidligere uttalt at de vil måtte gå tilbake på sine tilbud om Sirius Canada og CSRs planer ble godkjent. CSR unngjorde forrige uke at de ville starte sendingene innen 100 dager, Sirius Canada på sin side forholder seg til å starte “snart”.

(Kilde: Radio & Records)