Diskuter artikkelen i forumet

Alle artikler om radio i Storbritannia



IT’S ALL GONE PETE TONG

UK: En frustrert mor truer med å saksøke BBC etter at radio-DJen Pete Tong annonserte for hennes datters hjemme alene fest på sitt populære radioshow.

Mandag 17.03.08, 16:07



Det er et britisk ordspill på ordet “wrong” som har endt opp i uttrykket “It’s all gone Pete Tong” (“It’s all gone wrong”). Og nå har DJ-legenden dessverre levd opp til uttrykket han har lånt bort sitt navn til. Alt gikk galt da han leste opp en melding på sitt populære radioprogram.

Søkeord : BBC Radio 1

Sarah Brooks skulle feire sin 18-års bursdag i familiens 21 soveroms herskapshus i Colehayes Park i England. Ca. 100 gjester var ventet til festen og 4 innleide vakter skulle sørge for at ungdommene holdt seg i tøylene. Men en av gjestene ringte BBC Radio 1 hvor Pete Tong hver fredag gjør britene klare for fest og lytterne kan fortelle hva de skal i kveld. Pete Tong nevnte festen på lufta og nå truer Sarahs far med søksmål mot den britiske rikskringkasteren.

Hvert rom i huset er snudd på hodet av de rundt 2000 ikke inviterte gjestene som møtte opp etter å ha hørt om festen på radioen. De uvedkommende pøblene skal i følge familien Brooks ha revet bilder ned fra veggene, hoppet på bordene og knust flere vinduer i det store herskapshuset.

Sarah som er elev ved Torquay Grammar School skal også angivelig ha hengt opp en plakat i skolens kantine som annonserte bursdagsfesten.

Festen kom imidlertid fullstendig ut av kontroll da noen av festdeltagerne skal ha ringt inn til den populære DJen Pete Tong på BBC Radio 1og bedt han gi en ”shout out” om at alle er velkomne.

BBC på sin side avviser kritikken blankt:

- Pete oppga verken navn eller adresse til festen, men leste kun opp en melding fra en lytter om en fest i et herskapshus i Bovery Tracey sier en talsmann for den britiske statskanalen.

(The Daily Mail)